How to say "你既已知晓此事 还想置身事外吗" (nǐ jì yǐ zhī xiǎo cǐ shì hái xiǎng zhì shēn shì wài ma) in Chinese dialogue

nǐ你jì既yǐ已zhī知xiǎo晓cǐ此shì事 hái还xiǎng想zhì置shēn身shì事wài外ma吗

Now that you already know about this, do you think you can stay out of it?

Idioms & Colloquial Expressions
zhī知xiǎo晓cǐ此shì事
zhì置shēn身shì事wài外
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:30
nǐ kě qù zuò tōng fān mò cǐ shì yī běn wàn lì nǐ pà shén me ya你可去做通番墨 此事一本万利 你怕什么呀

“You can make ink for foreign trade. This is literally a money spinner. What are you afraid of?”

LINE 0204:38
PLAYING SCENE
nǐ jì yǐ zhī xiǎo cǐ shì hái xiǎng zhì shēn shì wài ma你既已知晓此事 还想置身事外吗

“Now that you already know about this, do you think you can stay out of it?”

LINE 0304:42
nǐ ruò jiāng cǐ shì chuán yáng chū qù yào zhì wǒ yú hé dì ya你若将此事传扬出去 要置我于何地呀

“If you spread the word, what do you think will happen to me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp04:38
TMDB ID275966 →