How to say "他好歹 也得给我爹几分面子吧" (tā hǎo dǎi yě dé gěi wǒ diē jǐ fēn miàn zi ba) in Chinese dialogue

tā他hǎo好dǎi歹 yě也dé得gěi给wǒ我diē爹jǐ几fēn分miàn面zi子ba吧

At the very least, he has to show my father some respect, right?

Idioms & Colloquial Expressions
hǎo好dǎi歹
gěi给wǒ我
miàn面zi子
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:25
dàn但wǒ我hái还yǒu有bié别de的lù路zi子

“but I still have something else up my sleeve.”

LINE 0202:28
PLAYING SCENE
tā hǎo dǎi yě dé gěi wǒ diē jǐ fēn miàn zi ba他好歹 也得给我爹几分面子吧

“At the very least, he has to show my father some respect, right?”

LINE 0302:32
shì shì shì bù guò是 是是 不过

“Yes. Indeed. However,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp02:28
TMDB ID275966 →