How to say "我告诉你 此事不成 你把我卖了都不够赔的" (wǒ gào sù nǐ cǐ shì bù chéng nǐ bǎ wǒ mài le dōu bù gòu péi de) in Chinese dialogue
我告诉你 此事不成 你把我卖了都不够赔的
I'm telling you, this won't work. Even selling me wouldn't cover the cost.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:24
nǐ zhī dào nà yào duō shǎo liǎng yín zi ma nǐ bǎ tián jiā tāo kōng le dōu bù gòu yòng你知道那要多少两银子吗 你把田家掏空了都不够用
“Do you know how much silver that costs? Even emptying the Tian family's treasury won't be enough.”
LINE 0216:29
PLAYING SCENEwǒ gào sù nǐ cǐ shì bù chéng nǐ bǎ wǒ mài le dōu bù gòu péi de我告诉你 此事不成 你把我卖了都不够赔的
“I'm telling you, this won't work. Even selling me wouldn't cover the cost.”
LINE 0316:31
我用不着你操心
“Stay out of my business.”
Show Information