How to say "这御用监一职 素来炙手可热" (zhè yù yòng jiān yī zhí sù lái zhì shǒu kě rè) in Chinese dialogue

zhè这yù御yòng用jiān监yī一zhí职 sù素lái来zhì炙shǒu手kě可rè热

a post in the Directorate of Imperial Supplies has always been highly sought-after.

Idioms & Colloquial Expressions
zhì炙shǒu手kě可rè热
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:01
wú xiōng nín kàn tián xiōng吴兄 您看 田兄

“Mr. Wu, look... Mr. Tian,”

LINE 0203:04
PLAYING SCENE
zhè yù yòng jiān yī zhí sù lái zhì shǒu kě rè这御用监一职 素来炙手可热

“a post in the Directorate of Imperial Supplies has always been highly sought-after.”

LINE 0303:08
nǐ你ná拿bù不chū出lái来

“If you can't pay it,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp03:04
TMDB ID275966 →