How to say "你可千万不能钻牛角尖" (nǐ kě qiān wàn bù néng zuān niú jiǎo jiān) in Chinese dialogue

nǐ你kě可qiān千wàn万bù不néng能zuān钻niú牛jiǎo角jiān尖

You must not be too hard on yourself.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:48
liú sǎo yě néng huó dé hǎo hǎo de fū rén fū rén fū rén刘嫂也能活得好好的 夫人 夫人 夫人

“Mrs. Liu would also be alive and well. Madam, madam, madam.”

LINE 0220:51
PLAYING SCENE
nǐ你kě可qiān千wàn万bù不néng能zuān钻niú牛jiǎo角jiān尖

“You must not be too hard on yourself.”

LINE 0320:53
nǐ xiǎng wǒ men yào bù lái shàng hǎi wǒ men dōu shàng le nà měi yún hào qù wǔ hàn你想 我们要不来上海 我们都上了那美云号去武汉

“Think about it. If we hadn't come to Shanghai, we would all have boarded the Meiyun to Wuhan.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp20:51
TMDB ID289624 →