How to say "我要第一个写信 人手不够 人手不够 等一会儿" (wǒ yào dì yí gè xiě xìn rén shǒu bù gòu rén shǒu bù gòu děng yī huì er) in Chinese dialogue

wǒ我yào要dì第yí一gè个xiě写xìn信 rén人shǒu手bù不gòu够 rén人shǒu手bù不gòu够 děng等yī一huì会er儿

I want to be the first to write a letter. We're short on hands. Wait a moment.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我
yào要
dì第
yí一
gè个
xiě写
xìn信
rén人
shǒu手
bù不
gòu够
děng等
yī一
huì会
er儿
Grammar Patterns

一会儿...一会儿

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:03
nǐ你
dài代
bǐ笔
gěi给
wǒ我
xiě写
fēng封
xìn信

“please write a letter for me.”

LINE 0235:05
PLAYING SCENE
wǒ yào dì yí gè xiě xìn rén shǒu bù gòu rén shǒu bù gòu děng yī huì er

我要第一个写信 人手不够 人手不够 等一会儿

“I want to be the first to write a letter. We're short on hands. Wait a moment.”

LINE 0335:09
wǒ bāng tā men xiě hǎo xiè xiè bāng wǒ bǎ zhè ge jì le hǎo

我帮他们写 好 谢谢 帮我把这个寄了 好

“I'll write for them. Okay, thank you. Help me mail this. Okay.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp35:05
TMDB ID289624 →