How to say "倒是挺能让别人吃苦的" (dǎo shì tǐng néng ràng bié rén chī kǔ de) in Chinese dialogue

dǎoshìtǐngnéngràngbiérénchīde

but he's great at making others suffer.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:01
chī
liǎo

He can't take hardship himself,

LINE 0241:03
PLAYING SCENE
dǎo
shì
tǐng
néng
ràng
bié
rén
chī
de

but he's great at making others suffer.

LINE 0341:14
hǎo wǒ de lǎo qiú ne ràng nǐ shāo gè zào huǒ nǐ zhè shāo huǒ chē tóu ne

好我的老裘呢 让你烧个灶火 你这烧火车头呢

Come on, Qiu. I asked you to light the stove, not fire up a train engine.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp41:03
TMDB ID284110