How to say "看见没有 这何大锤敲鼓敲得半吊子" (kàn jiàn méi yǒu zhè hé dà chuí qiāo gǔ qiāo dé bàn diào zi) in Chinese dialogue

kàn看jiàn见méi没yǒu有 zhè这hé何dà大chuí锤qiāo敲gǔ鼓qiāo敲dé得bàn半diào吊zi子

See that? He Dachui's drumming is half-baked.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:35
yā压

“Down.”

LINE 0240:37
PLAYING SCENE
kàn jiàn méi yǒu zhè hé dà chuí qiāo gǔ qiāo dé bàn diào zi看见没有 这何大锤敲鼓敲得半吊子

“See that? He Dachui's drumming is half-baked.”

LINE 0340:40
zhè这bān班zhǔ主rèn任dāng当dé得hái还yǒu有mú模yǒu有yàng样

“He's pretty convincing as the class teacher.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp40:37
TMDB ID284110 →