How to say "哪儿来的火嘛 你得捅一下 你看" (nǎ ér lái de huǒ ma nǐ dé tǒng yī xià nǐ kàn) in Chinese dialogue

nǎ哪ér儿lái来de的huǒ火ma嘛 nǐ你dé得tǒng捅yī一xià下 nǐ你kàn看

How's it supposed to catch then? You need to poke it. See?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:22
nǐ guāng yā méi bù tǒng huǒ你光压煤 不捅火

“You keep pressing the coal, not the fire.”

LINE 0241:24
PLAYING SCENE
nǎ ér lái de huǒ ma nǐ dé tǒng yī xià nǐ kàn哪儿来的火嘛 你得捅一下 你看

“How's it supposed to catch then? You need to poke it. See?”

LINE 0341:27
nǐ你kàn看zhè这bù不xíng行le了ma吗zhè这

“See? It's working now.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp41:24
TMDB ID284110 →