How to say "你 才是真正的敌人" (nǐ cái shì zhēn zhèng de dí rén) in Chinese dialogue

nǐ你 cái才shì是zhēn真zhèng正de的dí敌rén人

You're the real enemy here.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:28
bǎ xìng fú de rén mín qún zhòng shuō chéng shì dí rén nà shì wéi kǒng tiān xià bú luàn把幸福的人民群众说成是敌人 那是唯恐天下不乱

“Calling the happy masses the enemy is just stirring things up.”

LINE 0217:32
PLAYING SCENE
nǐ cái shì zhēn zhèng de dí rén你 才是真正的敌人

“You're the real enemy here.”

LINE 0317:40
wǒ我men们yě也bù不tóng同yì意nǐ你de的guān观diǎn点a啊

“We don't agree with you either.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp17:32
TMDB ID284110 →