How to say "他就应该像你一样 拿棍子去打二赖子去" (tā jiù yīng gāi xiàng nǐ yī yàng ná gùn zi qù dǎ èr lài zi qù) in Chinese dialogue

tā他jiù就yīng应gāi该xiàng像nǐ你yī一yàng样 ná拿gùn棍zi子qù去dǎ打èr二lài赖zi子qù去

He should've been more like you, gone after Er Laizi with a stick.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:43
dōu guài bā yī wán yīn de qù zá rén bō lí都怪八一玩阴的 去砸人玻璃

“It's Bayi's fault for playing dirty.”

LINE 0228:46
PLAYING SCENE
tā jiù yīng gāi xiàng nǐ yī yàng ná gùn zi qù dǎ èr lài zi qù他就应该像你一样 拿棍子去打二赖子去

“He should've been more like you, gone after Er Laizi with a stick.”

LINE 0328:49
zhè cái shì běn shì cái shì hǎo hàn shì ba这才是本事 才是好汉 是吧

“That's what makes a real man. Right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp28:46
TMDB ID284110 →