How to say "对女孩子挑三拣四的" (duì nǚ hái zi tiāo sān jiǎn sì de) in Chinese dialogue
对女孩子挑三拣四的
who is picky about girls.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
8:22
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你怎么这么误会妈妈呢 妈妈不是那种封建家长 | nǐ zěn me zhè me wù huì mā mā ne mā mā bú shì nà zhǒng fēng jiàn jiā zhǎng | How can you misunderstand me? I am not a close-minded parent |
| 2▶ | 对女孩子挑三拣四的 | duì nǚ hái zi tiāo sān jiǎn sì de | who is picky about girls. |
| 3 | 而且你带回来之前 我绝对不会私自联系人家 | ér qiě nǐ dài huí lái zhī qián wǒ jué duì bú huì sī zì lián xì rén jiā | Also, I won't contact her in private before you bring her home. |
More Clips From Episode
Total 229 clips (Page 9 of 12)
HSK 4
0:03s
zhè shī jiǎn nǐ yào shì bù xiǎng zuò zán men jiù bù zuòif you don't want to do the autopsy, we won't do it.
HSK 2
0:03s
wǒ jué de zhè jiàn shì qíng hái shì yǒu zhuǎn jī deI think there's still a chance regarding this case.
HSK 4
0:03s
gāng gāng yì zhí zài máng yě méi lái de jí jiè shàoI've been busy and haven't had a chance to introduce you two.
HSK 5
0:03s
nǐ shì nà ge hòu shì jìng shì jiàn de bèi guō xiá duì baAre you the fall guy for the rearview mirror incident?
HSK 4
0:03s
duì le wǒ hé liàn liàn běn lái yuē hǎo le yào yì qǐ qù chī fànLian and I were supposed to have a meal together.
HSK 4
0:03s
wǒ tū rán xiǎng dào wǎn shàng wǒ hái yǒu diǎn shì nǐ men liǎ xiān qùI suddenly remember I have something to do at night. Both of you should go first.
HSK 5
0:03s
nà jiù yì qǐ ba wǒ qǐng kè zhè yī huì hái yǒu wǔ dǎo biǎo yǎnLet's go together. It's my treat. There's also a dance performance later. It's very lively.
HSK 5
0:03s
kě rè nào le zhè ge dì fāng huì bú huì tài chǎo leThere's also a dance performance later. It's very lively. Will this place be too noisy?
HSK 5
0:03s
chǎo diǎn zǒng bǐ lěng chǎng hǎo nǐ dǒng bù dǒngIt's better than awkward silence. Do you get it?
HSK 2
0:03s
zhè yǒu xuě huā niú yī huì jiù diǎn zhè ge baThey even have marbled beef. Let's order this.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
xiān dào xiān dé nǐ men liǎ zuò nà biān ba gàn shén me yaFirst-come, first-served. Both of you sit over there. What are you doing?
