How to say "见色忘友 自恋" (jiàn sè wàng yǒu zì liàn) in Chinese dialogue
见色忘友 自恋
jiàn sè wàng yǒu zì liàn
You prioritize your boyfriend over me. What a narcissist.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
29:49
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我也没说跟你坐一块 | wǒ yě méi shuō gēn nǐ zuò yī kuài | I didn't say I wouldn't sit with you. |
| 2▶ | 见色忘友 自恋 | jiàn sè wàng yǒu zì liàn | You prioritize your boyfriend over me. What a narcissist. |
| 3 | 那我先扫码点餐 等等 今天说好了 我请客 | nà wǒ xiān sǎo mǎ diǎn cān děng děng jīn tiān shuō hǎo le wǒ qǐng kè | I'll scan and order first. Wait. It's my treat today. |
More Clips From Episode
Total 229 clips (Page 1 of 12)
HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
rú guǒ nǐ bù jí shí zhuā zhù de huà jiù huì yǒng yuǎn shī qùIf you don't grasp the opportunity, you will lose it forever.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
hái shì méi yǒu zài yì qǐ wǒ xiǎng jǐn le zhè liǎng zhǒng kě néngwhether we are together or not, I've thought about everything that could happen in the future.

HSK 5
0:03s
dàn shì wú lùn nǎ zhǒng kě néng dōu shì wèi lái cái fā shēng deBut no matter which possibility it is, it will only happen in the future.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
bù rú fàng xià yī qiè dà dǎn dì zài yì qǐwhy not forget everything and courageously be together?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nà wǒ men dào shí hòu kuài kuài lè lè fēn shǒu bù jiù hǎo leThen, we can just break up happily.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
yuē dìng jí kè shēng xiào guān xì lì jí zhí xíngThe agreement is in force immediately. The relationship will be executed immediately.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè me zǎo huí jiā wǒ yǐ wéi jiā lǐ jìn zéi le neYou are back so soon. I thought there was a burglary.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s