How to say "见色忘友 自恋" (jiàn sè wàng yǒu zì liàn) in Chinese dialogue
见色忘友 自恋
You prioritize your boyfriend over me. What a narcissist.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
29:49
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我也没说跟你坐一块 | wǒ yě méi shuō gēn nǐ zuò yī kuài | I didn't say I wouldn't sit with you. |
| 2▶ | 见色忘友 自恋 | jiàn sè wàng yǒu zì liàn | You prioritize your boyfriend over me. What a narcissist. |
| 3 | 那我先扫码点餐 等等 今天说好了 我请客 | nà wǒ xiān sǎo mǎ diǎn cān děng děng jīn tiān shuō hǎo le wǒ qǐng kè | I'll scan and order first. Wait. It's my treat today. |
More Clips From Episode
Total 229 clips (Page 10 of 12)
HSK 4
0:03s
nǐ men yě dōu zhī dào wǒ yào qù róng hú le běn lái xiǎng zhe neAll of you know I'm going to Ronghe Law Firm. I thought
HSK 2
0:03s
méi yǒu xiǎng dào lǎo tiān yé hái shì juàn gù wǒ mìng hǎoSurprisingly, Heaven treats me well
HSK 4
0:03s
wǒ zhè gāng qù gū jì yě jiù shì gè dǎ zá deI just got employed. I'm probably just someone doing chores.
HSK 4
0:03s
shì zhè yàng de wǒ men diàn lǐ yǒu huó dòngIt's like this. There's an event in our shop.
HSK 5
0:03s
liàn ài jì niàn rì de huà kě yǐ dǎ bā zhéIf it's your anniversary, you will get a 20% discount
HSK 5
0:03s
nǐ liǎ jīn tiān bú shì gāng hǎo xīn xiān rè hū de jì niàn rì maIsn't it your anniversary today?
HSK 2
0:03s
hǎo nà wǒ qù gěi nǐ men ná guǒ pán xiè xiè- Thank you. - All right. Let me get you the platter. Thank you.
HSK 3
0:03s
zuó tiān gāng fā de péng yǒu quān jīn tiān jiù biàn chéng píng bǎo leYou just posted it online and he made it into his wallpaper today.
HSK 4
0:03s
zhè yàng ba fú wù yuán nǐ gěi tā lái yí gè jūn tāng deWaitress, he wants mushroom soup.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
gāo yuàn gōng shì jié guǒ chū lái le nǐ bèi lù qǔ le(The High Court's result is out.) (You've been accepted.)
