How to say "那这来了 第一个案子就给我砸了" (nà zhè lái le dì yí gè àn zi jiù gěi wǒ zá le) in Chinese dialogue

nà那zhè这lái来le了 dì第yí一gè个àn案zi子jiù就gěi给wǒ我zá砸le了

After he joined, he ruined my case immediately.

Idioms & Colloquial Expressions
lái来le了
dì第yí一gè个àn案zi子
gěi给wǒ我zá砸le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:19
guǎn zhǔ rèn hěn bù gāo xìng wǒ men zǔ bú shì xīn zhāo lái yí gè wáng lǜ ma管主任很不高兴 我们组不是新招来一个王律吗

“Mr. Guan is very unhappy. Didn't our team just hire Lawyer Wang?”

LINE 0209:23
PLAYING SCENE
nà zhè lái le dì yí gè àn zi jiù gěi wǒ zá le那这来了 第一个案子就给我砸了

“After he joined, he ruined my case immediately.”

LINE 0309:26
bú shì nà wěn yíng de àn zi zhè dōu néng zá nǐ kàn duì ba不是 那稳赢的案子 这都能砸 你看 对吧

“He ruined the sure-win case? Look. Well,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp09:23
TMDB ID261675 →