How to say "在这短暂的生命当中" (zài zhè duǎn zàn de shēng mìng dāng zhōng) in Chinese dialogue

zài在zhè这duǎn短zàn暂de的shēng生mìng命dāng当zhōng中

In this fleeting life,

HSK Vocabulary
在H1这H1短暂H7的H1生命H4当中H5
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
2:56
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1现实的障碍更是无穷无尽的 但是生命却是短暂的xiàn shí de zhàng ài gèng shì wú qióng wú jìn de dàn shì shēng mìng què shì duǎn zàn deThere are also countless obstacles in real life. However, life is short.
2▶在这短暂的生命当中zài zhè duǎn zàn de shēng mìng dāng zhōngIn this fleeting life,
3爱情ài qínglove may be

More Clips From Episode

Total 229 clips (Page 9 of 12)
还是得尊重当事人的意见
HSK 7
0:03s
还是得尊重当事人的意见
hái shì dé zūn zhòng dāng shì rén de yì jiànrespect the party's intention.

这尸检你要是不想做 咱们就不做
HSK 4
0:03s
这尸检你要是不想做 咱们就不做
zhè shī jiǎn nǐ yào shì bù xiǎng zuò zán men jiù bù zuòif you don't want to do the autopsy, we won't do it.

但是绝对不能认输
HSK 5
0:03s
但是绝对不能认输
dàn shì jué duì bù néng rèn shūHowever, we must not surrender.

我觉得这件事情 还是有转机的
HSK 2
0:03s
我觉得这件事情 还是有转机的
wǒ jué de zhè jiàn shì qíng hái shì yǒu zhuǎn jī deI think there's still a chance regarding this case.

刚刚一直在忙 也没来得及介绍
HSK 4
0:03s
刚刚一直在忙 也没来得及介绍
gāng gāng yì zhí zài máng yě méi lái de jí jiè shàoI've been busy and haven't had a chance to introduce you two.

天使投资人 刘恋
HSK 7
0:03s
天使投资人 刘恋
tiān shǐ tóu zī rén liú liànand angel investor, Liu Lian.

你是那个 后视镜事件的背锅侠 对吧
HSK 5
0:03s
你是那个 后视镜事件的背锅侠 对吧
nǐ shì nà ge hòu shì jìng shì jiàn de bèi guō xiá duì baAre you the fall guy for the rearview mirror incident?

兼投资人
HSK 7
0:03s
兼投资人
jiān tóu zī rénAnd also investor.

对了 我和恋恋本来约好了 要一起去吃饭
HSK 4
0:03s
对了 我和恋恋本来约好了 要一起去吃饭
duì le wǒ hé liàn liàn běn lái yuē hǎo le yào yì qǐ qù chī fànLian and I were supposed to have a meal together.

我突然想到晚上我还有点事 你们俩先去
HSK 4
0:03s
我突然想到晚上我还有点事 你们俩先去
wǒ tū rán xiǎng dào wǎn shàng wǒ hái yǒu diǎn shì nǐ men liǎ xiān qùI suddenly remember I have something to do at night. Both of you should go first.

你就别找借口了 一起
HSK 7
0:03s
你就别找借口了 一起
nǐ jiù bié zhǎo jiè kǒu le yì qǐStop finding excuses. Let's go together.

那就一起吧 我请客 这一会还有舞蹈表演
HSK 5
0:03s
那就一起吧 我请客 这一会还有舞蹈表演
nà jiù yì qǐ ba wǒ qǐng kè zhè yī huì hái yǒu wǔ dǎo biǎo yǎnLet's go together. It's my treat. There's also a dance performance later. It's very lively.

可热闹了 这个地方会不会太吵了
HSK 5
0:03s
可热闹了 这个地方会不会太吵了
kě rè nào le zhè ge dì fāng huì bú huì tài chǎo leThere's also a dance performance later. It's very lively. Will this place be too noisy?

一会说话都得扯着嗓子
HSK 7
0:03s
一会说话都得扯着嗓子
yī huì shuō huà dōu dé chě zhe sǎng ziWe must raise our voices later.

吵点总比冷场好 你懂不懂
HSK 5
0:03s
吵点总比冷场好 你懂不懂
chǎo diǎn zǒng bǐ lěng chǎng hǎo nǐ dǒng bù dǒngIt's better than awkward silence. Do you get it?

这闻着还挺香的
HSK 4
0:03s
这闻着还挺香的
zhè wén zhe hái tǐng xiāng deIt smells nice.

这有雪花牛 一会就点这个吧
HSK 2
0:03s
这有雪花牛 一会就点这个吧
zhè yǒu xuě huā niú yī huì jiù diǎn zhè ge baThey even have marbled beef. Let's order this.

一会想吃什么 我们点
HSK 1
0:03s
一会想吃什么 我们点
yī huì xiǎng chī shén me wǒ men diǎnWhat do you want to eat later? We'll order it.

先到先得 你们俩坐那边吧 干什么呀
HSK 5
0:03s
先到先得 你们俩坐那边吧 干什么呀
xiān dào xiān dé nǐ men liǎ zuò nà biān ba gàn shén me yaFirst-come, first-served. Both of you sit over there. What are you doing?

我也没说跟你坐一块
HSK 2
0:03s
我也没说跟你坐一块
wǒ yě méi shuō gēn nǐ zuò yī kuàiI didn't say I wouldn't sit with you.

PreviousNext