How to say "这么早回家 我以为家里进贼了呢" (zhè me zǎo huí jiā wǒ yǐ wéi jiā lǐ jìn zéi le ne) in Chinese dialogue
这么早回家 我以为家里进贼了呢
You are back so soon. I thought there was a burglary.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:29
xǐ xǐ xǐ xǐ shǒu le kě yǐ le ba néng chī le ba洗洗洗 洗手了 可以了吧 能吃了吧
“Fine, I'll wash. I've washed my hands now. Can I eat now?”
LINE 0206:36
PLAYING SCENEzhè me zǎo huí jiā wǒ yǐ wéi jiā lǐ jìn zéi le ne这么早回家 我以为家里进贼了呢
“You are back so soon. I thought there was a burglary.”
LINE 0306:40
nǎ ge zéi duì nǐ zhè me hǎo gěi nǐ xǐ cài zuò fàn huán gěi nǐ zuò huǒ guō哪个贼对你这么好 给你洗菜 做饭 还给你做火锅
“Which burglar would treat you so well by cooking and making hotpot for you?”
Show Information