How to say "那咱今儿可别打架啊" (nà zán jīn ér kě bié dǎ jià a) in Chinese dialogue

nà那zán咱jīn今ér儿kě可bié别dǎ打jià架a啊

Let's not fight today.

Idioms & Colloquial Expressions
jīn今ér儿
kě可bié别
dǎ打jià架
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:56
hái还shì是shén什shā刹hǎi海

“Still Shichahai.”

LINE 0238:05
PLAYING SCENE
nà那zán咱jīn今ér儿kě可bié别dǎ打jià架a啊

“Let's not fight today.”

LINE 0338:10
dōu都shá啥suì岁shù数le了hái还dǎ打jià架

“We are too old to fight.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp38:05
TMDB ID291470 →