How to say "也不见得没真情嘛" (yě bú jiàn de méi zhēn qíng ma) in Chinese dialogue

yě也bú不jiàn见de得méi没zhēn真qíng情ma嘛

but that doesn't mean there's no real love in it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:03
jī鸡líng零gǒu狗suì碎

“messy details,”

LINE 0230:05
PLAYING SCENE
yě也bú不jiàn见de得méi没zhēn真qíng情ma嘛

“but that doesn't mean there's no real love in it.”

LINE 0330:08
rén人xuǎn选zé择bù不yí一yàng样

“People make different choices,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp30:05
TMDB ID291470 →