How to say "不会办事 惹一堆麻烦" (bú huì bàn shì rě yī duī má fán) in Chinese dialogue

bú不huì会bàn办shì事 rě惹yī一duī堆má麻fán烦

can't do things well and caused a lot of trouble,

HSK Vocabulary
办事H4惹H7一H1堆H5麻烦H4
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
27:16
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1其实您说我这把岁数 早就该退休了 这年轻人哪qí shí nín shuō wǒ zhè bǎ suì shù zǎo jiù gāi tuì xiū le zhè nián qīng rén nǎActually, I should be retired at this age. Young people nowadays
2▶不会办事 惹一堆麻烦bú huì bàn shì rě yī duī má fáncan't do things well and caused a lot of trouble,
3我不就得出来 替他们把持把持 是是是wǒ bù jiù dé chū lái tì tā men bǎ chí bǎ chí shì shì shìI have to come out to help them. Yes!

More Clips From Episode

Total 59 clips (Page 3 of 3)
刚才没说清楚吗 我这不是心里没底吗
HSK 4
0:03s
刚才没说清楚吗 我这不是心里没底吗
gāng cái méi shuō qīng chǔ ma wǒ zhè bú shì xīn lǐ méi dǐ maDidn't I make it clear just now? I'm just not sure.

这不上工 还照发工钱 哪有这好事啊
HSK 3
0:03s
这不上工 还照发工钱 哪有这好事啊
zhè bù shàng gōng hái zhào fā gōng qián nǎ yǒu zhè hǎo shì aI'm not working and I'm still getting paid. It's too good to be true.

能是谁干的呢 家贼
HSK 3
0:03s
能是谁干的呢 家贼
néng shì shuí gàn de ne jiā zéiWho could it be? Thief in the family.

好歹也是 建工集团的总经理 连自己人都咬
HSK 7
0:03s
好歹也是 建工集团的总经理 连自己人都咬
hǎo dǎi yě shì jiàn gōng jí tuán de zǒng jīng lǐ lián zì jǐ rén dōu yǎoAfter all, he is the general manager of the Construction Engineering Group. He doesn't even treat us well.

对五 对五 你会不会打牌呀 你这 A 管上管上
HSK 5
0:03s
对五 对五 你会不会打牌呀 你这 A 管上管上
duì wǔ duì wǔ nǐ huì bú huì dǎ pái ya nǐ zhè A guǎn shàng guǎn shàngFive against five. Do you know how to play cards? A. Go for it.

哪一次不是好好地出来
HSK 4
0:03s
哪一次不是好好地出来
nǎ yī cì bú shì hǎo hǎo dì chū láiHe always manages to come out.

何苦 为难我一个打工的呢
HSK 7
0:03s
何苦 为难我一个打工的呢
hé kǔ wéi nán wǒ yí gè dǎ gōng de neWhy give me a hard time?

但是对你 我可是久仰大名
HSK 7
0:03s
但是对你 我可是久仰大名
dàn shì duì nǐ wǒ kě shì jiǔ yǎng dà míngBut for you, I've heard a lot about you.

中间有三年 是在替他们坐牢
HSK 5
0:03s
中间有三年 是在替他们坐牢
zhōng jiān yǒu sān nián shì zài tì tā men zuò láoThree years in between, I was in jail for them.

都比不过一个卖鱼的 认了个干爹
HSK 5
0:03s
都比不过一个卖鱼的 认了个干爹
dōu bǐ bù guò yí gè mài yú de rèn le gè gān diēto a fish seller that has a godfather.

眼看着他把一个 蓬勃发展的集团 带到阴沟里
HSK 6
0:03s
眼看着他把一个 蓬勃发展的集团 带到阴沟里
yǎn kàn zhe tā bǎ yí gè péng bó fā zhǎn de jí tuán dài dào yīn gōu lǐI see him leading a successful group to the underworld.

会逼不得已 采用一些非常手段
HSK 5
0:03s
会逼不得已 采用一些非常手段
huì bī bù dé yǐ cǎi yòng yī xiē fēi cháng shǒu duànwe have will use extreme measures when we have no choice.

我们会盯死高启强
HSK 7
0:03s
我们会盯死高启强
wǒ men huì dīng sǐ gāo qǐ qiángWe will keep an eye on Gao Qiqiang

他们这个合作 也太快了点啊
HSK 5
0:03s
他们这个合作 也太快了点啊
tā men zhè ge hé zuò yě tài kuài le diǎn aTheir cooperation is too fast.

他就兴风作浪
HSK 2
0:03s
他就兴风作浪
tā jiù xīng fēng zuò làngyet he started a riot.

该划清界限就划清界限
HSK 7
0:03s
该划清界限就划清界限
gāi huà qīng jiè xiàn jiù huà qīng jiè xiànwho ruined Jinghai.

不然很容易 会被拖下水的
HSK 5
0:03s
不然很容易 会被拖下水的
bù rán hěn róng yì huì bèi tuō xià shuǐ deOtherwise, you would get dragged into this easily.

比那些木头脑袋 有用多了 是是是
HSK 6
0:03s
比那些木头脑袋 有用多了 是是是
bǐ nà xiē mù tou nǎo dài yǒu yòng duō le shì shì shìYour brain is much more useful than those stupid people. Yes.

龚区长可以说是 年富力强啊
HSK 2
0:03s
龚区长可以说是 年富力强啊
gōng qū zhǎng kě yǐ shuō shì nián fù lì qiáng aMayor Gong is young and strong.

Previous