How to say "都比不过一个卖鱼的 认了个干爹" (dōu bǐ bù guò yí gè mài yú de rèn le gè gān diē) in Chinese dialogue

dōu都bǐ比bù不guò过yí一gè个mài卖yú鱼de的 rèn认le了gè个gān干diē爹

to a fish seller that has a godfather.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:31
tiě铁chuāng窗jiā加kǔ苦dú读

“I studied hard and being in jail were not enough comparing”

LINE 0236:33
PLAYING SCENE
dōu bǐ bù guò yí gè mài yú de rèn le gè gān diē都比不过一个卖鱼的 认了个干爹

“to a fish seller that has a godfather.”

LINE 0336:36
yǎn kàn zhe tā bǎ yí gè péng bó fā zhǎn de jí tuán dài dào yīn gōu lǐ眼看着他把一个 蓬勃发展的集团 带到阴沟里

“I see him leading a successful group to the underworld.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp36:33
TMDB ID210757 →