How to say "眼看着他把一个 蓬勃发展的集团 带到阴沟里" (yǎn kàn zhe tā bǎ yí gè péng bó fā zhǎn de jí tuán dài dào yīn gōu lǐ) in Chinese dialogue

yǎn眼kàn看zhe着tā他bǎ把yí一gè个 péng蓬bó勃fā发zhǎn展de的jí集tuán团 dài带dào到yīn阴gōu沟lǐ里

I see him leading a successful group to the underworld.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:33
dōu bǐ bù guò yí gè mài yú de rèn le gè gān diē都比不过一个卖鱼的 认了个干爹

“to a fish seller that has a godfather.”

LINE 0236:36
PLAYING SCENE
yǎn kàn zhe tā bǎ yí gè péng bó fā zhǎn de jí tuán dài dào yīn gōu lǐ眼看着他把一个 蓬勃发展的集团 带到阴沟里

“I see him leading a successful group to the underworld.”

LINE 0336:39
bú shì tā gěi nǐ men lā le hěn duō xiàng mù zhuàn le hěn duō qián ma不是他给你们 拉了很多项目 赚了很多钱吗

“Didn't he get a lot of projects and made a lot of money?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp36:36
TMDB ID210757 →