How to say "也能给他摁下 跑得这么明目张胆" (yě néng gěi tā èn xià pǎo dé zhè me míng mù zhāng dǎn) in Chinese dialogue

yě也néng能gěi给tā他èn摁xià下 pǎo跑dé得zhè这me么míng明mù目zhāng张dǎn胆

will also be able to catch him. He runs away so blatantly.

Idioms & Colloquial Expressions
míng明mù目zhāng张dǎn胆
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:06
fā le xié chá tōng bào le jiù suàn zán men zhuī bù shàng jī chǎng nà biān de tóng zhì发了协查通报了 就算咱们追不上 机场那边的同志

“to the airport. Even if we can't catch up, the colleagues at the airport”

LINE 0204:09
PLAYING SCENE
yě néng gěi tā èn xià pǎo dé zhè me míng mù zhāng dǎn也能给他摁下 跑得这么明目张胆

“will also be able to catch him. He runs away so blatantly.”

LINE 0304:12
zhè这shì是yào要qù去nǎ哪ér儿ne呢

“Where is he going?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp04:09
TMDB ID210757 →