How to say "但是我们现在不能打草惊蛇" (dàn shì wǒ men xiàn zài bù néng dǎ cǎo jīng shé) in Chinese dialogue
但是我们现在不能打草惊蛇
but we can't alert them just yet.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
21:01
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我知道你很着急 | wǒ zhī dào nǐ hěn zháo jí | I know you can't wait, |
| 2▶ | 但是我们现在不能打草惊蛇 | dàn shì wǒ men xiàn zài bù néng dǎ cǎo jīng shé | but we can't alert them just yet. |
| 3 | 一切 还只是你的猜测 | yī qiè hái zhǐ shì nǐ de cāi cè | All of this is still just your suspicion. |
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 2 of 4)
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
hé zhe nǐ liǎ zài jù běn shā nà tiān jiù hǎo shàng leSo you two got together back on that day when we were playing the murder mystery game?
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shuō zuó tiān kàn nǐ liǎ zài diàn lǐ qí qí guài guài deI knew it. You two were acting weird in the shop yesterday.
HSK 7
0:03s
jīn tiān zhè shì yào bú shì wǒ jí shí chū shǒu lì wǎn kuáng lánIf I hadn't stepped in today and saved the day in time,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bù yòng bù hǎo yì sī wǒ zhī chí nǐ pū dào tā yaNo need to be shy. I support you. Go get him!
HSK 5
0:03s
nǐ kuài shuō shuō tā shì zěn me bǎ nǐ zhuī dào shǒu deTell me quickly, how did she win you over?
HSK 4
0:03s
lǎo zhào wǒ bú shì zhòng sè qīng yǒu de rén nǐ liú xiàZhao, I'm not someone who ditches friends for romance. Please stay.
HSK 3
0:03s
nǐ jí shá nǐ chī le fàn zài zǒu bei bù chī le bù chī leWhy the rush? Let's have dinner before you go. We're not eating.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ yào xiǎng kāng fù a jiù bì xū yǒu yí gè hǎo de xīn qíngIf you want to recover, you have to stay in a good mood.
