How to say "放着自己的活儿不干" (fàng zhe zì jǐ de huó er bù gàn) in Chinese dialogue

fàng放zhe着zì自jǐ己de的huó活er儿bù不gàn干

Dropping our own case to go play assistant

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:43
zhè这jiù就néng能lā拉huó活er儿le了

“Now we can take passengers.”

LINE 0205:55
PLAYING SCENE
fàng放zhe着zì自jǐ己de的huó活er儿bù不gàn干

“Dropping our own case to go play assistant”

LINE 0305:57
gěi给bié别rén人dǎ打xià下shǒu手

“for someone else?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp05:55
TMDB ID272432 →