How to say "得想个办法 让她露出狐狸尾巴" (dé xiǎng gè bàn fǎ ràng tā lù chū hú lí wěi bā) in Chinese dialogue

dé得xiǎng想gè个bàn办fǎ法 ràng让tā她lù露chū出hú狐lí狸wěi尾bā巴

We've got to find a way to make her slip up and show herself.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:37
zhè这ge个xiǎo小wéi唯shí实zài在shì是tài太kě可wù恶le了

“Xiaowei truly is vile.”

LINE 0221:40
PLAYING SCENE
dé xiǎng gè bàn fǎ ràng tā lù chū hú lí wěi bā得想个办法 让她露出狐狸尾巴

“We've got to find a way to make her slip up and show herself.”

LINE 0321:45
shì侍lín鳞zōng宗de的fǎ法shī师tīng听mìng命yú于fǎ法shī师tǒng统lǐng领

“The Shilin Sect's demon hunters obey their commander.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp21:40
TMDB ID278275 →