How to say "等朝姐儿嫁过去 再考上也不迟" (děng cháo jiě ér jià guò qù zài kǎo shàng yě bù chí) in Chinese dialogue

děng等cháo朝jiě姐ér儿jià嫁guò过qù去 zài再kǎo考shàng上yě也bù不chí迟

to marry Jinzhao to him after he passes the exams later.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:33
rén xīn jiē rú cǐ bù zú wéi qí yě hǎo人心皆如此 不足为奇 也好

“People are always like that. Nothing surprising. It won't be too late”

LINE 0222:38
PLAYING SCENE
děng cháo jiě ér jià guò qù zài kǎo shàng yě bù chí等朝姐儿嫁过去 再考上也不迟

“to marry Jinzhao to him after he passes the exams later.”

LINE 0322:40
tā kǎo bù shàng wǒ mìng rén dǎ tīng le他考不上 我命人打听了

“He won't pass. I had people inquire.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp22:38
TMDB ID283952 →