How to say "敌人只要擦破一点皮 那就必死无疑了" (dí rén zhǐ yào cā pò yì diǎn pí nà jiù bì sǐ wú yí le) in Chinese dialogue

dí敌rén人zhǐ只yào要cā擦pò破yì一diǎn点pí皮 nà那jiù就bì必sǐ死wú无yí疑le了

but a scratch would be fatal.

Idioms & Colloquial Expressions
zhǐ只yào要
cā擦pò破yì一diǎn点pí皮
nà那jiù就
bì必sǐ死wú无yí疑
Grammar Patterns

只要...就

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:25
nà那yàng样jiù就bù不yòng用miáo瞄zhǔn准xiōng胸kǒu口le了

“Then I wouldn't need to aim for the chest,”

LINE 0225:28
PLAYING SCENE
dí rén zhǐ yào cā pò yì diǎn pí nà jiù bì sǐ wú yí le敌人只要擦破一点皮 那就必死无疑了

“but a scratch would be fatal.”

LINE 0325:33
huí回tóu头zán咱men们zài再shì试shì试

“We'll test it later.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp25:28
TMDB ID283952 →