How to say "反正不管他们怎么做" (fǎn zhèng bù guǎn tā men zěn me zuò) in Chinese dialogue

fǎn反zhèng正bù不guǎn管tā他men们zěn怎me么zuò做

Anyway, no matter what they do,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:10
ruò shì zhè gēng tiě yī huàn zài fǎn huǐ nà chuán chū qù kě jiù bù hǎo tīng le若是这庚帖一换 再反悔 那传出去 可就不好听了

“Once the slips are exchanged, backing out would cause bad rumors.”

LINE 0224:15
PLAYING SCENE
fǎn反zhèng正bù不guǎn管tā他men们zěn怎me么zuò做

“Anyway, no matter what they do,”

LINE 0324:17
wǒ shì jué jì bú huì jià qù liǔ jiā de我是绝计不会 嫁去柳家的

“I won't ever marry into the Liu family.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp24:15
TMDB ID283952 →