How to say "还望姑娘不要见怪" (hái wàng gū niáng bú yào jiàn guài) in Chinese dialogue

hái还wàng望gū姑niáng娘bú不yào要jiàn见guài怪

We hope you won't take offense.

Idioms & Colloquial Expressions
bú不yào要jiàn见guài怪
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:13
xiǎo小de的yě也shì是fèng奉mìng命xíng行shì事

“We're just following orders.”

LINE 0208:16
PLAYING SCENE
hái还wàng望gū姑niáng娘bú不yào要jiàn见guài怪

“We hope you won't take offense.”

LINE 0308:18
hǎo nǐ gè lǎo qián pó wǒ好你个老虔婆 我

“You old hag! I...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp08:16
TMDB ID283952 →