How to say "还有一个外室 快一年了" (hái yǒu yí gè wài shì kuài yī nián le) in Chinese dialogue

hái还yǒu有yí一gè个wài外shì室 kuài快yī一nián年le了

and even a mistress outside for nearly a year.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:47
nián jì qīng qīng jiù yǎng le hǎo jǐ gè tōng fáng年纪轻轻 就养了好几个通房

“Young as he is, he already keeps several chamber maids”

LINE 0222:51
PLAYING SCENE
hái yǒu yí gè wài shì kuài yī nián le还有一个外室 快一年了

“and even a mistress outside for nearly a year.”

LINE 0322:54
zhè zhǒng rén zěn me néng kǎo dé shàng这种人 怎么能考得上

“How can such a person pass the exams?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp22:51
TMDB ID283952 →