How to say "好你个老虔婆 我" (hǎo nǐ gè lǎo qián pó wǒ) in Chinese dialogue
好你个老虔婆 我
You old hag! I...
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
8:18
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还望姑娘不要见怪 | hái wàng gū niáng bú yào jiàn guài | We hope you won't take offense. |
| 2▶ | 好你个老虔婆 我 | hǎo nǐ gè lǎo qián pó wǒ | You old hag! I... |
| 3 | 二姑娘 你拦我做甚 | èr gū niáng nǐ lán wǒ zuò shèn | Miss, why are you stopping me? |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 10 of 10)
HSK 6
0:03s
nà zuò pài nǎ xiàng cháng xīng hóu fū rén de jiě jiěShe's nothing like the sister of the Marchioness.
HSK 7
0:03s
wǒ kàn shì shuí huó nì le gǎn zhè me biān pái wǒ hóu fǔWho's tired of living, daring to badmouth the marquisate?
HSK 7
0:03s
lǎn de ràng rén tōng chuán zì jǐ fān qiáng jìn lái deNo bother announcing. I just climbed the wall.
HSK 7
0:03s
nǐ hái zhēn shì bù bǎ zì jǐ liǎn miàn dāng huí shìYou really don't care about your own face.
HSK 6
0:03s
yào bù jiù nǐ zhè fù dé xíng shuí jiā yuàn yì qǔ nǐOtherwise, with your terrible attitude, who would dare to marry you?