How to say "即便是 人家也彬彬有礼 未曾打扰" (jí biàn shì rén jiā yě bīn bīn yǒu lǐ wèi céng dǎ rǎo) in Chinese dialogue
即便是 人家也彬彬有礼 未曾打扰
Even if they are, they're courteous and haven't bothered us.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
11:31
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 先不说这些姑娘们 是不是来看我的 | xiān bù shuō zhè xiē gū niáng men shì bú shì lái kàn wǒ de | First, these girls may not even be here for me. |
| 2▶ | 即便是 人家也彬彬有礼 未曾打扰 | jí biàn shì rén jiā yě bīn bīn yǒu lǐ wèi céng dǎ rǎo | Even if they are, they're courteous and haven't bothered us. |
| 3 | 我等若评头论足 | wǒ děng ruò píng tóu lùn zú | For us to scrutinize them |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 10 of 10)
HSK 6
0:03s
nà zuò pài nǎ xiàng cháng xīng hóu fū rén de jiě jiěShe's nothing like the sister of the Marchioness.
HSK 7
0:03s
wǒ kàn shì shuí huó nì le gǎn zhè me biān pái wǒ hóu fǔWho's tired of living, daring to badmouth the marquisate?
HSK 7
0:03s
lǎn de ràng rén tōng chuán zì jǐ fān qiáng jìn lái deNo bother announcing. I just climbed the wall.
HSK 7
0:03s
nǐ hái zhēn shì bù bǎ zì jǐ liǎn miàn dāng huí shìYou really don't care about your own face.
HSK 6
0:03s
yào bù jiù nǐ zhè fù dé xíng shuí jiā yuàn yì qǔ nǐOtherwise, with your terrible attitude, who would dare to marry you?