How to say "即便是 人家也彬彬有礼 未曾打扰" (jí biàn shì rén jiā yě bīn bīn yǒu lǐ wèi céng dǎ rǎo) in Chinese dialogue
即便是 人家也彬彬有礼 未曾打扰
Even if they are, they're courteous and haven't bothered us.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
11:31
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 先不说这些姑娘们 是不是来看我的 | xiān bù shuō zhè xiē gū niáng men shì bú shì lái kàn wǒ de | First, these girls may not even be here for me. |
| 2▶ | 即便是 人家也彬彬有礼 未曾打扰 | jí biàn shì rén jiā yě bīn bīn yǒu lǐ wèi céng dǎ rǎo | Even if they are, they're courteous and haven't bothered us. |
| 3 | 我等若评头论足 | wǒ děng ruò píng tóu lùn zú | For us to scrutinize them |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 2 of 10)
HSK 6
0:03s
rén jiā yě shì jìn le xué de tīng shuōBesides, he's also passed the preliminary exams. I hear he's even
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
yào shì gěi wǒ shuō qīn lǐ dāng xiān huí le wài zǔ mǔIf marriage is being arranged for me, she should have been told first.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ wài zǔ mǔ nà biān yě jiù shì bǐng bào yī shēngYour grandmother just needs to be informed.
HSK 6
0:03s
kě wǒ zěn me tīng shuō dāng chū tài tài jià gěi lǎo yéBut I heard that Grandmother strongly opposed it
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
zǒng zhī zhè jiàn shì qíng bì xū jīng guò wài zǔ mǔ tóng yìIn any case, this matter must have Grandmother's consent,
HSK 4
0:03s