How to say "您不是一直都想 拿捏朝姐儿吗" (nín bú shì yì zhí dōu xiǎng ná niē cháo jiě ér ma) in Chinese dialogue

nín您bú不shì是yì一zhí直dōu都xiǎng想 ná拿niē捏cháo朝jiě姐ér儿ma吗

Haven't you always wanted to have leverage over Jinzhao?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:57
nín您hé何bì必wéi违bèi背lǎo老yé爷de的yì意si思

“Why bother going against Master's wishes?”

LINE 0201:00
PLAYING SCENE
nín bú shì yì zhí dōu xiǎng ná niē cháo jiě ér ma您不是一直都想 拿捏朝姐儿吗

“Haven't you always wanted to have leverage over Jinzhao?”

LINE 0301:03
zhè mén qīn shì jiù shì zuì hǎo de ná niē这门亲事 就是最好的拿捏

“This marriage is the best leverage.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp01:00
TMDB ID283952 →