How to say "您何必违背老爷的意思" (nín hé bì wéi bèi lǎo yé de yì si) in Chinese dialogue

nín您hé何bì必wéi违bèi背lǎo老yé爷de的yì意si思

Why bother going against Master's wishes?

Idioms & Colloquial Expressions
hé何bì必wéi违bèi背
yì意si思
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:55
zì自yǒu有lǎo老yé爷tài太tài太shuō说le了suàn算

“It's up to Master and Madame.”

LINE 0200:57
PLAYING SCENE
nín您hé何bì必wéi违bèi背lǎo老yé爷de的yì意si思

“Why bother going against Master's wishes?”

LINE 0301:00
nín bú shì yì zhí dōu xiǎng ná niē cháo jiě ér ma您不是一直都想 拿捏朝姐儿吗

“Haven't you always wanted to have leverage over Jinzhao?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp00:57
TMDB ID283952 →