How to say "听说你又在鼓捣暗器" (tīng shuō nǐ yòu zài gǔ dǎo àn qì) in Chinese dialogue

tīng听shuō说nǐ你yòu又zài在gǔ鼓dǎo捣àn暗qì器

I heard you're tinkering with hidden weapons again.

Idioms & Colloquial Expressions
tīng听shuō说
gǔ鼓dǎo捣
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:50
cān jiàn hóu yé fū rén fù qīn mǔ qīn参见侯爷 夫人 父亲 母亲

“Master. Ma'am. Father. Mother.”

LINE 0226:56
PLAYING SCENE
tīng听shuō说nǐ你yòu又zài在gǔ鼓dǎo捣àn暗qì器

“I heard you're tinkering with hidden weapons again.”

LINE 0326:59
quán全shì是xiē些qí奇jì技yín淫qiǎo巧

“Tricks and gadgets.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp26:56
TMDB ID283952 →