How to say "我跟那朝姐儿 也没那么大仇吧" (wǒ gēn nà cháo jiě ér yě méi nà me dà chóu ba) in Chinese dialogue
我跟那朝姐儿 也没那么大仇吧
I may not have that much bad blood with Jinzhao.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:33
shuí jiā gū niáng jià gěi tā kǔ rì zi zài hòu tou谁家姑娘嫁给他 苦日子在后头
“Any girl who marries him will have nothing but hardship ahead.”
LINE 0200:39
PLAYING SCENEwǒ gēn nà cháo jiě ér yě méi nà me dà chóu ba我跟那朝姐儿 也没那么大仇吧
“I may not have that much bad blood with Jinzhao.”
LINE 0300:42
wǒ de hǎo gū niáng āi nín jiù shì tài xīn cí le我的好姑娘哎 您就是太心慈了
“My dear Mistress! You're too kind!”
Show Information