How to say "我跟你说啊 她就得赶紧说亲" (wǒ gēn nǐ shuō a tā jiù dé gǎn jǐn shuō qīn) in Chinese dialogue

wǒ我gēn跟nǐ你shuō说a啊 tā她jiù就dé得gǎn赶jǐn紧shuō说qīn亲

I tell you, we must quickly arrange

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:28
huì会yuàn愿yì意qǔ娶cháo朝jiě姐ér儿

“marry her after that?”

LINE 0206:31
PLAYING SCENE
wǒ gēn nǐ shuō a tā jiù dé gǎn jǐn shuō qīn我跟你说啊 她就得赶紧说亲

“I tell you, we must quickly arrange”

LINE 0306:33
bié dào rì hòu nào chū gèng dà de luàn zi lái nà jiù zhēn de jià bù chū qù le别到日后 闹出更大的乱子来 那就真的嫁不出去了

“a match for her before she causes even bigger trouble, then she really won't marry off at all!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp06:31
TMDB ID283952 →