How to say "我看是谁活腻了 敢这么编排我侯府" (wǒ kàn shì shuí huó nì le gǎn zhè me biān pái wǒ hóu fǔ) in Chinese dialogue

wǒ我kàn看shì是shuí谁huó活nì腻le了 gǎn敢zhè这me么biān编pái排wǒ我hóu侯fǔ府

Who's tired of living, daring to badmouth the marquisate?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:19
míng明míng明jiù就xiàng像gè个rén人yá牙zi子

“She's just like a slave trader!”

LINE 0241:22
PLAYING SCENE
wǒ kàn shì shuí huó nì le gǎn zhè me biān pái wǒ hóu fǔ我看是谁活腻了 敢这么编排我侯府

“Who's tired of living, daring to badmouth the marquisate?”

LINE 0341:28
jiàn见guò过shì世zi子yé爷

“Sir.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp41:22
TMDB ID283952 →