How to say "也是给叶限帮个忙" (yě shì gěi yè xiàn bāng gè máng) in Chinese dialogue

yě也shì是gěi给yè叶xiàn限bāng帮gè个máng忙

this is also doing Ye Xian a favor.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:41
qí其shí实

“Actually,”

LINE 0240:43
PLAYING SCENE
yě也shì是gěi给yè叶xiàn限bāng帮gè个máng忙

“this is also doing Ye Xian a favor.”

LINE 0340:47
bù chū yì wài de huà āi le zhè sān shí xià bǎn zi不出意外的话 挨了这三十下板子

“Unless I'm mistaken, after those thirty strikes,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp40:43
TMDB ID283952 →