How to say "有那么几分像 纪老夫人的意思了" (yǒu nà me jǐ fēn xiàng jì lǎo fū rén de yì si le) in Chinese dialogue

yǒu有nà那me么jǐ几fēn分xiàng像 jì纪lǎo老fū夫rén人de的yì意si思le了

has something of Mrs. Ji's style about her.

Idioms & Colloquial Expressions
jǐ几fēn分xiàng像
yì意si思
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:18
zhè这ge个gù顾jǐn锦cháo朝

“This Gu Jinzhao”

LINE 0231:20
PLAYING SCENE
yǒu nà me jǐ fēn xiàng jì lǎo fū rén de yì si le有那么几分像 纪老夫人的意思了

“has something of Mrs. Ji's style about her.”

LINE 0331:23
nán难guài怪dà大rén人

“No wonder you wanted”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp31:20
TMDB ID283952 →