How to say "这一科我本就是不中的" (zhè yī kē wǒ běn jiù shì bù zhōng de) in Chinese dialogue

zhè这yī一kē科wǒ我běn本jiù就shì是bù不zhōng中de的

I wasn't going to pass anyway.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:04
wǒ děng dōu jǐn zhāng dé bù xíng piān liǔ xiōng xīn zhōng yī fān fēng yuè我等都紧张得不行 偏柳兄 心中一番风月

“The rest of us are on edge, yet you still have romance on your mind.”

LINE 0212:09
PLAYING SCENE
zhè这yī一kē科wǒ我běn本jiù就shì是bù不zhōng中de的

“I wasn't going to pass anyway.”

LINE 0312:12
ruò若bú不shì是jiā家mǔ母bī逼wǒ我

“If my mother hadn't forced me,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp12:09
TMDB ID283952 →