How to say "跟一邻居家的哥哥 更没戏 你告诉李尖尖" (gēn yī lín jū jiā dī gē gē gèng méi xì nǐ gào sù lǐ jiān jiān) in Chinese dialogue
跟一邻居家的哥哥 更没戏 你告诉李尖尖
to say to me, let alone Ling Xiao. Have you told her
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:04
cóng xiǎo a lǐ jiān jiān jiù hé wǒ zuì qīn gēn wǒ dōu méi huà shuō从小啊 李尖尖就和我最亲 跟我都没话说
“She has been closest to me since childhood. She has nothing”
LINE 0226:07
PLAYING SCENEgēn yī lín jū jiā dī gē gē gèng méi xì nǐ gào sù lǐ jiān jiān跟一邻居家的哥哥 更没戏 你告诉李尖尖
“to say to me, let alone Ling Xiao. Have you told her”
LINE 0326:10
你住她对面了
“you'll live opposite?”
Show Information