How to say "该编点鬼话" (gāi biān diǎn guǐ huà) in Chinese dialogue
该编点鬼话
I should spin some lies
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
18:42
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 照理说 | zhào lǐ shuō | logically speaking, |
| 2▶ | 该编点鬼话 | gāi biān diǎn guǐ huà | I should spin some lies |
| 3 | 让你为我玩命 | ràng nǐ wèi wǒ wán mìng | to make you risk your life for me. |
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 9 of 11)shì yī zhuāng huáng zi zāi zāng de yuān ànto be a frame-up by a prince. nǎ ér lái de tiān yī wú fèng de zāi zāng athere is no such thing as a flawless frame-up. yǐ jīng róng bù xià gōng sūn jiā bà lecould no longer tolerate the Gongsun family. zài lù yuán shū yuàn gǒu yán cán chuǎn le bǎi niánhas struggled to survive at Luyuan Academy for a century. gěi zú rén dìng xià de dì yī tiáo zú guī jiù shìThe first rule set for the clan was: pò wǒ qí jú zhī rén jiù shì nǐat Fengyu Pavilion was you. dāng wǒ dé zhī wǒ xīn mù yǐ jiǔ de gū niángwhen I found out the girl I had long admired wǒ xīn lǐ méi yǒu yì diǎn xǐ yuèI felt no joy in my heart. nà nǐ rú jīn tóng běn gōng shuō zhè xiēThen why are you telling me yín xiǎng qǐng hūn yú diàn xiàI want to propose to Your Highness. jīn rì xiǎng dǒu dǎn wèn wèn diàn xiàToday, I boldly ask Your Highness: bān dǎo wèi yán hé lǐ jiā zhī hòubring down Wei Yan and the Li family, kě yuàn tóng yín zài hé jiānbe willing to live with me in Hejian zuò yī duì xián yún yě hèas a carefree couple? zhǐ shì hé jiān zuǒ yòu bǐ bù shàng-It's just that Hejian's no match to— -What if I say no? yào nǐ jiā cáng shū lóu de wàn juàn cáng shūwant the thousands of books in your library wǒ gōng sūn jiā yǒu cáng shū lóu yī shí èr dòngMy family has 12 library buildings. nǐ bié zhuāi wǒDon't pull me. nǐ yào dài wǒ qù nǎ ér aWhere are you taking me? nǐ hē duō le sòng nǐ huí fángYou're drunk. I'm taking you back to your room. 
