How to say "孤却一副不人不鬼的模样" (gū què yī fù bù rén bù guǐ de mú yàng) in Chinese dialogue
孤却一副不人不鬼的模样
while I look like a wretched ghost?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
10:46
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 凭什么你健康英武 | píng shén me nǐ jiàn kāng yīng wǔ | Why is it that you are healthy and look energetic, |
| 2▶ | 孤却一副不人不鬼的模样 | gū què yī fù bù rén bù guǐ de mú yàng | while I look like a wretched ghost? |
| 3 | 凭什么你能习武 | píng shén me nǐ néng xí wǔ | Why can you practice martial arts, |
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 8 of 11)
HSK 7
0:03s
nǐ zhè xiǎo shēn bǎn néng shàng zhàn chǎng maCan this small body of yours go on battlefields?
HSK 2
0:03s
nǐ jìn le mén jiù dé tīng jiā zhǔ deOnce you married in, you have to listen to the head of the house.
HSK 5
0:03s
nián jì dà le bú jì dé fāng cái shuō le shá-I'm old. I don't remember what I said. -Sit, sit.
HSK 6
0:03s
gōng sūn shì zú yě céng dǐng shèng yī shí[Dingcang Pavilion] the Gongsun clan was once in its prime.
HSK 7
0:03s
lì rèn huáng hòu yě dōu chū zì gōng sūn yī ménAll past Empresses came from the Gongsun family.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
