What Does "可我母妃从未薄待过你" (kě wǒ mǔ fēi cóng wèi bó dài guò nǐ) Mean?

kě可wǒ我mǔ母fēi妃cóng从wèi未bó薄dài待guò过nǐ你

But my mother never mistreated you.

HSK Vocabulary

可H3 我H1 从未H6 过H2 你H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E33

Clip Timestamp

11:20

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	说得这么正义	shuō dé zhè me zhèng yì	You sound so righteous.
2▶	可我母妃从未薄待过你	kě wǒ mǔ fēi cóng wèi bó dài guò nǐ	But my mother never mistreated you.
3	反倒是太子妃杀她一子	fǎn dào shì tài zi fēi shā tā yī zi	On the contrary, the Crown Princess killed her son.

More Clips From Episode

Total 208 clips (Page 10 of 11)

HSK 1

0:03s

我没喝多侯爷

wǒ méi hē duō hóu yéI'm not drunk, Your Lordship.

HSK 1

0:03s

我都叫你言正可以吗

wǒ dōu jiào nǐ yán zhèng kě yǐ ma♪ You're all that I care about ♪ Yan Zheng in the future? ♪ My soul yearns and my dreams linger ♪

HSK 4

0:03s

答应你的自然作数

dā yìng nǐ de zì rán zuò shùWhat I promised you still stands.

HSK 6

0:03s

怎么就成我耽误你

zěn me jiù chéng wǒ dān wù nǐHow am I the one holding you back

HSK 7

0:03s

寻一静谧之处静守余生

xún yī jìng mì zhī chù jìng shǒu yú shēngfind a quiet place, and spend the rest of our lives in peace.

HSK 3

0:03s

这京中风云诡谲

zhè jīng zhòng fēng yún guǐ juéThe Capital is treacherous.

HSK 1

0:03s

是时候该回京城

shì shí hòu gāi huí jīng chéngIt is time to return to the Capital

HSK 7

0:03s

你不是正在西北任职吗

nǐ bú shì zhèng zài xī běi rèn zhí maAren't you supposed to be serving in the Northwest?

HSK 7

0:03s

听闻武安侯回归

tīng wén wǔ ān hóu huí guī[Grand Tutor Li's grandson, Li Huaixian] I heard the Marquis of Wu'an has returned.

HSK 1

0:03s

你这是退位让贤了

nǐ zhè shì tuì wèi ràng xián le[Grand Tutor Li's grandson, Li Huaixian] Did you step down to make way for your betters?

HSK 6

0:03s

果然外面野生的

guǒ rán wài miàn yě shēng deAs expected, bastards

HSK 7

0:03s

就是不如亲生的好使啊

jiù shì bù rú qīn shēng de hǎo shǐ aare never as good as the biological ones.

HSK 7

0:03s

才是魏相的亲生骨肉

cái shì wèi xiāng de qīn shēng gǔ ròuis Prime Minister Wei's own flesh and blood.

HSK 1

0:03s

你再给我说一遍

nǐ zài gěi wǒ shuō yī biànSay that again.

HSK 1

0:03s

现京城都传开了

xiàn jīng chéng dōu chuán kāi leWord has spread all over the Capital.

HSK 3

0:03s

相爷夫妻不睦

xiāng yé fū qī bù mùThe Prime Minister and his wife are estranged.

HSK 5

0:03s

你根本就不是魏相的种

nǐ gēn běn jiù bú shì wèi xiāng de zhǒngYou are not Prime Minister Wei's son at all.

HSK 7

0:03s

整天仗着魏相的名声招摇撞骗

zhěng tiān zhàng zhe wèi xiāng de míng shēng zhāo yáo zhuàng piànLying to people all day using Prime Minister Wei's name.

HSK 6

0:03s

魏相挚爱是宫中青梅戚氏

wèi xiāng zhì ài shì gōng zhōng qīng méi qī shìis his childhood sweetheart from the palace, Lady Qi.

HSK 4

0:03s

我早就取了你的狗命

wǒ zǎo jiù qǔ le nǐ de gǒu mìngI would have killed you already.