How to say "听闻武安侯回归" (tīng wén wǔ ān hóu huí guī) in Chinese dialogue

tīng听wén闻wǔ武ān安hóu侯huí回guī归

[Grand Tutor Li's grandson, Li Huaixian] I heard the Marquis of Wu'an has returned.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:24
nǐ你bú不shì是zhèng正zài在xī西běi北rèn任zhí职ma吗

“Aren't you supposed to be serving in the Northwest?”

LINE 0241:30
PLAYING SCENE
tīng听wén闻wǔ武ān安hóu侯huí回guī归

“[Grand Tutor Li's grandson, Li Huaixian] I heard the Marquis of Wu'an has returned.”

LINE 0341:34
nǐ你zhè这shì是tuì退wèi位ràng让xián贤le了

“[Grand Tutor Li's grandson, Li Huaixian] Did you step down to make way for your betters?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp41:30
TMDB ID279388 →