How to say "既然你已经上了这艘船" (jì rán nǐ yǐ jīng shàng le zhè sōu chuán) in Chinese dialogue
既然你已经上了这艘船
Since you have decided to join us,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
14:42
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不过是听命于你祖父罢了 | bù guò shì tīng mìng yú nǐ zǔ fù bà le | is merely obeying your grandfather's orders. |
| 2▶ | 既然你已经上了这艘船 | jì rán nǐ yǐ jīng shàng le zhè sōu chuán | Since you have decided to join us, |
| 3 | 就断没有掉头的道理 | jiù duàn méi yǒu diào tóu de dào lǐ | there is absolutely no turning back. |
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 1 of 11)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kě zhī duō shǎo jiàng shì xīn xuè bái fèibut do you know how many soldiers' efforts were wasted,
HSK 5
0:03s
qiè mò wàng le zì jǐ rù shì de chū xīndo not forget why you entered the service in the first place.
HSK 5
0:03s
zhè liú shì zhè zuò de shén me niè yaWhat sin did the Liu family commit? [Wanted] [Notice]
HSK 6
0:03s
hé fǔ shàng xià dōu bèi tā men shā le[Wanted] [Notice] Their entire household was slaughtered.
HSK 5
0:03s
liú fǔ bèi miè mén suàn shén me ya[Wanted] [Notice] The massacre of the Liu family is nothing.
HSK 7
0:03s
yě nán guài zhè wǔ ān hóu yào qù jiǎo miè qīng fēng zhàiNo wonder the Marquis wants to wipe out Qingfeng Stronghold. [Wanted] [Notice]
HSK 7
0:03s
dàng zhēn shì wèi lǎo bǎi xìng chú è ya[Wanted] [Notice] He is truly ridding the people of evil.
HSK 2
0:03s
nǐ men kàn zhè xiǎo niáng zǐ zhǎng dé shuǐ líng líng deLook at this young lady. She looks so graceful.
HSK 1
0:03s
hái shén me qīng fēng zhài de dà dāng jiā[Sesame Seed Bun] the Chief Master of Qingfeng Stronghold?
