How to say "盒饭太素了 连个鸡蛋都没有" (hé fàn tài sù le lián gè jī dàn dōu méi yǒu) in Chinese dialogue
盒饭太素了 连个鸡蛋都没有
The lunch is too plain. Not even an egg in it.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:56
wǒ liǎ shuō de shì hé fàn duì bù duì ma我俩说的是盒饭 对不 对嘛
“We meant the box lunch, right? Right.”
LINE 0231:59
PLAYING SCENEhé fàn tài sù le lián gè jī dàn dōu méi yǒu盒饭太素了 连个鸡蛋都没有
“The lunch is too plain. Not even an egg in it.”
LINE 0332:02
sī gǔ lǎo shī wǒ liǎ xiān zǒu le fàng fàn le司鼓老师 我俩先走了 放饭了
“Lead drummer, we're heading out. They're serving food.”
Show Information